| For an English Page Please click here | |||||||||||
|
|||||||||||
 |
|||||||||||
| AHMED AL-HAMDI | |||||||||||
|
|||||||||||
بكالوريوس
في اللغة الانجليزية،
دبلوم عليا
في علم اللغة،
دبلوم في الترجمة
الشفوية للخدمات
العامة (قانون)،
ماجستير علوم
في الترجمة
التحريرية
والشفوية
|
|||||||||||
| عضو معهد
الترجمة التحريرية
والشفوية (المملكة
المتحدة) عضو
معهد القانوني
(المملكة المتحدة)،
عضو جمعية المترجمين ( المملكة المتحدة) ، عضو جمعية المترجمين الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية) |
|||||||||||
الترجمة
التحريرية
والشفوية. صف
الحروف.الموضعة
(اعداد برامج
الكمبيوترفي
اللغة العربية).
التعليق على
الأفلام.
|
|||||||||||
| نضمن السـرية - مترجم رسمي | |||||||||||
| ترجـمـة تـحـريريـــــة ● | |||||||||||
الترجمة في اللغة
العربية واللغة
الانجليزية
وبالعكس للنشرات
الاعلانية
والتجارية
وكراسات المبيعات
الترويجية
والوثائق القانونية
والعقود والشهادات
والكتب وكتيبات
الأدلة التقنية
وكتيبات أدلة
الكمبيوتر
وكتيبات أدلة
التدريب ومنشورات
الادارة المحلية
والأدب وأدب
الأطفال وعلم
اللغة (اللسانيات)
ونصوص الأفلام
ونصوص الرزم
والتعليب والمواضيع
العامة. |
|||||||||||
تـرجـمـة شـفـويــة
●
|
|||||||||||
ترجمة
المؤتمرات
الفورية (من
الانجليزية
الى العربية).
الترجمة الخاصة
( العربية والإنجليزية
). الترجمة التتبعية
( الإنجليزية
والعربية). في
المواضيع المتخصصة
والعامة وللمحاكم
ودوائر الهجرة
وشركات المحاماة
والمنظمات
الدولية وفي
الشؤون الدولية
والعلوم الاسلامية
وحقوق الانسان.
|
|||||||||||
الموضعة
(اعداد برامج
الكمبيوتر
في اللغة العربية)
●
|
|||||||||||
موضعة
(اعداد) برامج
الكمبيوتر
في اللغة العربية
وترجمة صفحات
مواقع شبكة
الانترنت. نتسلم
ونزود الملفات
الألكترونية
لأجهزة الكمبيوتر
الشخصية بي
سي وأجهزة الكمبيوتر
الماكنتوش
بصورة ملفات
وورد أكس بي
ويندوز أكس
بي و إتش تي أم
أل و آر تي أف
وكوراك أكبرس
الإصدار 4.1 لماكنتوش
والناشر الصحفي
لماكنتوش.
|
|||||||||||
صف الحروف واخراج
الصفحات الفني
●
|
|||||||||||
صف الحروف والاخراج
الفني للنشرات
الإعلانية
والتجارية
وكتيبات أدلة
المكائن وبطاقات
التقديم التجارية
وأوراق الرسائل
المعنونة والكتب.
نزود النسخة
النهائية بصورة
نسخة طباعة
ليزر بكثافة
1200 نقطة في البوصة
وملف بي دي إف
وملف إي بي إس
وبصورة برومايد
أو فيلم. |
|||||||||||
الـتـعـلـيـق
علـى الأفــلام
●
|
|||||||||||
تعليق صوتي في
اللغة العربية
والإنجليزية
على الأفلام
وأشرطة الفيديو
الترويجية
والتجارية
والوثائقية
وأشرطة التدريب
الفيديوية
والسمعية.
|
|||||||||||
نـمـوذج
صوتي رقـم واحـد
: أدبـي
|
|||||||||||
|
نـمـوذج
صوتي رقـم اثـنين
: تـجـاري
|
|||||||||||
تفضلوا
بالاتصال بنا
على الهاتف:
8807 720 161 (0) 44 +
|
|||||||||||
|
